The following text was translated by Google Translate.

Vente autorisée aux étrangers et en résidence secondaire.

A 200 mètres des bains thermaux, splendide appartement en duplex de 5.5 pièces entièrement rénové.

Conçu par la célèbre architecte finlandaise Pirkko, cet appartement en duplex est une véritable oeuvre d'art. Son concept complet est un mélange de pièces antiques inestimables, d'horloges de marque haut de gamme et d'oeuvres d'art uniques. Le système d'escaliers qui relie les deux étages est tout à fait remarquable. Il s'agit d'un élément de conception unique qui semble reposer sur un nuage, ajoutant une touche d'élégance luxueuse à l'espace. Vous serez surpris par l'attention portée aux détails et par le style sophistiqué de l'ensemble.

Il se distribue comme suit :

1er niveau :
- Hall d'entrée
- Séjour avec accès à un balcon
- Séjour avec baignoire et accès à un balcon
- Cuisine ouverte sur séjour
- Une chambre
- Deux salles d'eau avec lavabo, douche et WC

2ème niveau :
- Hall d'entrée
- Séjour avec accès à un balcon
- Chambre avec accès à un balcon
- Salle d'eau avec lavabo, douche et WC

Une grande cave complète ce bien.

Une très belle affaire !

www.lagenceimmo.ch

Verkauf an Ausländer und Zweitwohnungen gestattet.

200 Meter von den Thermen entfernt, prächtige 5,5-Zimmer-Maisonette-Wohnung, komplett renoviert.

Dieses vom berühmten finnischen Architekten Pirkko entworfene Maisonette-Apartment ist ein wahres Kunstwerk. Das Gesamtkonzept ist eine Mischung aus unbezahlbaren Antiquitäten, hochwertigen Markenuhren und einzigartigen Kunstwerken. Bemerkenswert ist das Treppensystem, das die beiden Etagen verbindet. Dabei handelt es sich um ein einzigartiges Designelement, das auf einer Wolke zu sitzen scheint und dem Raum einen Hauch luxuriöser Eleganz verleiht. Sie werden von der Liebe zum Detail und dem raffinierten Stil des Ganzen überrascht sein.

Es wird wie folgt verteilt:

1. Ebene:
- Eingangshalle
- Wohnzimmer mit Zugang zu einem Balkon
- Wohnzimmer mit Badewanne und Zugang zu einem Balkon
- Küche offen zum Wohnzimmer
- Zimmer
- Zwei Badezimmer mit Waschbecken, Dusche und WC

2. Ebene:
- Eingangshalle
- Wohnzimmer mit Zugang zu einem Balkon
- Schlafzimmer mit Zugang zu einem Balkon
- Badezimmer mit Waschbecken, Dusche und WC

Ein großer Keller vervollständigt diese Immobilie.

Ein sehr schönes Angebot!

www.lagenceimmo.ch

Visite:
Nicolas Maret